Станьте временным хозяином замка.

Летний
свежесть.

Vom 19 июля 2026 - 14 августа 2026

«Вьюжный круг» известен как вдохновляющее место для проведения семинаров среди красивого, нетронутого ландшафта высоко над Боденской рекой. В течение короткого времени мы также открываем наш отель и ресторан для отдыха.

Откройте для себя место, где вы можете набраться сил, а также насладиться насыщенной праздничной жизнью на лоне нетронутой природы и ощутить роскошь простора, покоя и царственной атмосферы.

Часы работы Ресторан:

Вторник и среда закрыты

Четверг – понедельник:

7:30—11:00 Завтрак
12:30—17:00 Снэк-меню
18:00—23:00 Ужин
горячая кухня до 21:30

Кроме субботы

По субботам наш ресторан закрыт в связи с крупными частными мероприятиями.

Специальные вечера:

Прокрутите вниз, чтобы получить более подробную информацию об особых вечерах.

Высоко над
Боденским озером.
Окружённый от
спокойной природы.
Живая музыка и
Специальные вечера.
Но прежде всего
Тишина, тишина, тишина.

Летний отдых

Специальные вечера

Изысканные блюда.
Живая музыка.
И чудесный вид.

Даже для гостей, которые не ночуют или просто проходят: мы предлагаем развлекательную программу, а двери и ворота замка открыты для всех.

По четвергам:
Живая музыка
По воскресеньям:
Воскресный ростбиф
31 июля 2026:
Сырное фондю на ваше усмотрение
7. августа: BBQ-буфет
с мясной лавкой Виллигер

Immer Donnerstags

Живая музыка.

С 19:00 до 20:30.
Вход свободный.

На нашей террасе или в нашем ресторане:

Четверг, 23 января 2026 г., с Битом Индербицином и Жаном Шарлем Ребером

Бит Индербитцин и Жан-Шарль Ребер — два опытных музыканта, которым едва ли какой-либо музыкальный стиль чужд. Но они предпочитают играть старые добрые джазовые мелодии из «Американского песенника» и песни шестидесятых о «Битлз» и «Роллинг Стоунз». Для этого они разрабатывают собственные аранжировки, подходящие к их инструментам.

Beat Inderbitzin — саксофон, кларнет, флейта, блокфлейта, вокал

Jean-Charles Reber – Piano, Gesang

Четверг, 30 января 2026 г., с BBB — Bird, Bear and Bee

Вечером Glide расслабился под непринужденные джазовые стандарты и джазовые песни от Нины (Симона) до Норы (Джонс), от Луи (Армстронг) до Джеймса (Тейлор).

Небольшие экскурсы в поп, блюз, фолк и снова и снова латынь усиливают полезный эффект.

Жан-Шарль Ребер играет на фортепиано, Урс Боссар играет на саксофоне и кларнете. Благодаря своему энтузиазму и мастерству, эти двое уже десятилетия прочно вошли на джазовую сцену Шаффхаузена. Они любят оставлять пение Сильвии Мюллер, и она делает это с радостью.

Четверг, 6 августа 2026 г., с сборником песен Sixty Songbook

Трое музыкантов встретились в успешном джаз-бэнде Scafusia. Когда старички 60-х вдруг оказались востребованы, вместо того чтобы качаться на концерте, они спонтанно играли и пели свои любимые песни юности, а затем решили основать группу под названием Sixty Songbook, в репертуаре которой были именно эти незабываемые старые песни. Нетрадиционный инструментарий с саксофоном/флейтой, фортепиано и басом закладывает захватывающую основу для песен о Битлз и всех звездах шестидесятых. В результате получился заводной и непринужденный звук, который идеально подходит для любой танцевальной вечеринки или концерта.

Четверг, 13 августа 2026 г., с Битом и Дэни

Музыкальный фермер Даниэль Сегессер никогда не упускает возможности заставить свой аккордеон звучать страстно и сердечно, отмеченный его собственным стилем.

Его партнер по дуэту Бит Индербицин — мультиинструменталист, который по-разному играет на кларнете, саксофоне, поперечной флейте, блокфлейте, а также вокале.

В составе DUO OHO два виртуоза предлагают разностороннюю и удивительную фолк и легкую музыку с разнообразными мелодиями, вдохновленными звуками со всего мира.

Immer Sonntags

Воскресный ростбиф

Ростбиф сухой выдержки, масло с травами, печеный картофель и рыночные овощи

Каждое воскресенье вечером мы отмечаем классическое воскресное жаркое нашим уникальным ростбифом DryAged. Не пропустите это!

Ростбиф сухой выдержки с маслом с травами, печеным картофелем и овощами с рынка

служил на 2 курсах

59,00 швейцарских франков на человека

Конечно, помимо воскресного жаркого, мы предлагаем и наше обычное меню.

31 июля 2026

Улыбнитесь!

Сырное фондю на ваше усмотрение.

Фондю на усмотрение по предварительному заказу

с хлебом, картофелем, маринованными овощами и грушами

Цена на человека 33,00 швейцарских франков / от 2 человек

7 августа 2026

BBQ-буфет

с мясной лавкой Виллигер

Закуска

Шашлык на ваше усмотрение, включая гарниры

Десерт

89,00 швейцарских франков на человека

силы
черпать.

А также насладитесь насыщенной праздничной жизнью на лоне нетронутой природы.

Уединённое сельское расположение, впечатляющий вид на Боденское озеро, романтичный сад с тенистыми деревьями и ухоженная кухня. Летний отдых за городом сложно представить красивее.

Светлые уютные двухместные номера в нашей «Шююр» предлагают вид на озеро, усадьбу или сад и просторную ванную. Богатый завтрак в хорошую погоду подаётся на солнечной террасе.

Пешие и велосипедные маршруты вокруг площадки известны своим разнообразием. Три озера приглашают к купанию. Здесь можно часами исследовать живописные фермы, деревни и города, гулять по лугам и лесам.

Наслаждаетесь ли вы простором или отдыхаете в одном из тихих уголков, здесь вы найдёте покой и расслабление вдали от привычного отпуска.

Fabienne Metzger

«Какое прекрасное место с фантастическим видом. Варианты лечения отличные, а персонал очень дружелюбный!”

Ценовая
сводка.

Летний отдых
в Ближнем круге
с 19 июля по 14 августа 2026 года

Цены за номер в нашем гостевом корпусе.
Заезд с 15:00.

Проживание
вкл. полупансион

включает приветственный напиток и обширный ужин «шведский стол»
, а также 4-скоростное вечернее меню и бесплатное пользование нашими электровелосипедами.

	Озеро/усадьба	Сад
Двухместный номер	CHF 425	CHF 395
Одноместный номер	CHF 290	CHF 265

Цены указаны без туристического сбора CHF 3.50 за человека за ночь.

Добровольно: CHF 2.50 на защиту климата за ночь проживания
Через фонд швейцарской организации myclimate в рамках программы «Cause We Care» CO₂-выбросы, связанные с вашим пребыванием, компенсируются через климатические проекты, а мы инвестируем в эффективные меры по защите климата на месте. Подробнее о фонде и программе: www.causewecare.ch

Своим взносом вы берёте на себя ответственность и поддерживаете бережное отношение к природе и окружающей среде. В знак благодарности мы удвоим ваш вклад.

Проживание
вкл. завтрак

включает приветственный напиток и обширный ужин «шведский стол»
, а также бесплатное пользование нашими электровелосипедами.

	Озеро/усадьба	Сад
Двухместный номер	CHF 295	CHF 265
Одноместный номер	CHF 225	CHF 200

Цены указаны без туристического сбора CHF 3.50 за человека за ночь.

Забронировать номер

Запросить номер

Устойчивый
Отель и
Гастрономия
предприятие.

Мы закупаем сезонные и региональные продукты, экономим энергию и избегаем пищевых отходов и мусора. Пока вы у нас, ваш электромобиль может заряжаться на наших станциях.

К сожалению, это всё ещё редко встречается на практике, но мы надеемся, что скоро станет нормой: мы осознанно и бережно относимся к окружающей среде и ресурсам. Мы работаем над этим каждый день, не снижая комфорт вашего пребывания. Это добавляет спокойствия, правда?